Avignon vs Aix-en-Provence: cómo elegir entre los dos

A primera vista, Avignon y Aix-en-Provence parecen bastante similares. Ambos están ubicados en West Provence, con una rica historia, herencia culinaria y calendario de eventos para disfrutar. Pero profundice un poco más y descubrirá que las dos ciudades están a kilómetros de distancia. Donde Avignon es una ciudad medieval pequeña y compacta y sede de uno de los festivales de arte más famosos del país, Aix-en-Provence es grande y animada, con una enorme población estudiantil y una lista de museos y galerías a la altura. Ambos ofrecen hermosas, pero diferentes, perspectivas sobre la Provenza. Si solo puede visitar una de estas encantadoras ciudades, eche un vistazo a nuestra práctica guía sobre Avignon y Aix-en-Provence para ayudarlo a decidir.

Aix-en-Provence o Avignon: cómo elegir entre los dos

¿Es mejor Avignon o Aix-en-Provence?

Avignon fue la capital de la Iglesia Católica durante la Alta Edad Media y dejó un legado duradero. Hoy en día, el centro de la ciudad declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO encanta a los visitantes con su arquitectura eclesiástica, puente medieval y calles estrechas y sinuosas. El centro histórico está rodeado por murallas medievales bajas, que lo separan perfectamente de la parte moderna de la ciudad que se extiende detrás de él. Si está buscando una ciudad histórica encantadora y animada que sea a la vez compacta pero rebosante de carácter, Avignon podría ser para usted.

Aix-en-Provence es unas tres veces más grande que Avignon. La bonita y lujosa ciudad también tiene una gran población estudiantil, por lo que está ocupada todo el año. El núcleo histórico alberga la mayoría de los sitios más queridos de la ciudad, así como coloridos mercados, cafés con terraza y boutiques que venden especialidades locales. El epítome de la buena vida provenzal, también fue el hogar de dos de los artistas más célebres de Francia, Paul Cezanne y Emilie Zola.

Cosas para hacer

Aviñón

Avignon es mejor conocida por su festival anual de arte, que se apodera de la ciudad durante tres semanas en julio. Es uno de los festivales de arte y cultura más antiguos y famosos del mundo, que alberga cientos de representaciones de teatro, danza y música en toda la ciudad. El resto del año, sus palacios papales, galerías y museos, y las bulliciosas plazas llenas de cafés son las principales atracciones.

El Palais des Papes, erigido por el Papa Clemente V, es el palacio gótico más grande jamás construido. Puede pasear por sus imponentes muros de piedra y observar de cerca algunos de los apartamentos con frescos, o echar un vistazo a sus días de gloria con una representación de realidad virtual del edificio en el siglo XIV.

Para una vista digna de Instagram, el jardín papal Rocher des Doms ofrece vistas al Rhne, así como al famoso Pont Saint-Bnzet al fondo.

Aix-en-Provence

El Vieil Aix es el distrito histórico de la ciudad, una pequeña maraña de calles medievales llenas de restaurantes, cafés y tiendas. Hay una plaza con fuente cada 50 metros, al menos 40 fuentes en total. Las principales atracciones aquí incluyen el Palacio de Justicia, la Catedral de St-Sauveur y Ancien Archevque. Pero es suficiente para pasear por las calles, asomándose a los edificios del siglo XV y holgazaneando en los coloridos mercados.

Aix también alberga varios museos y galerías notables. Puede visitar el último estudio y hogar de Cezanne en Atelier Cezanne, ubicado en el norte de la ciudad. Luego está el Musee Estienne de St-Jean, hogar de magníficas colecciones de muebles y trajes de finales del siglo VII. El Caumont Centre dArte también alberga exposiciones de renombre todos los años.

Comida y bebida

Es fácil comer bien en Avignon, hogar de docenas de bistrós y cafés que sirven cocina provenzal clásica. Para probar lo mejor que la región tiene para ofrecer, diríjase al mercado interior de Les Halles. Hecho famoso por autores como Peter Mayle y Jean Viard, el emblemático mercado está repleto de todo, desde fruta fresca hasta ostras y dulces icónicos. Cualquiera de las brasseries con terraza a lo largo de la Place de lHorloge es perfecta para observar a la gente y disfrutar de platos provenzales como Ratatouille. También hay una vida nocturna variada, desde bares de vinos como Le Vache a Carreaux hasta clubes de jazz populares como AJMI Jazz Club. Si buscas salir hasta tarde, Bokaos es un favorito local.

Aix-en-Provence está repleta de lugares para comer. A lo largo de la Place des Cardeurs encontrará brasserie y cafés al aire libre. A lo largo del Cours Mirabeau también hay muchos restaurantes apetitosos y elegantes, aunque es cierto que son un poco caros. Si busca productos regionales, no se pierda los mercados de la Place des Precheurs y la Place Richelme. Si está buscando una cena de cinco estrellas, hay un puñado de restaurantes con estrellas Michelin en el centro de la ciudad, sobre todo Le Art Restaurant. Hay mucho que hacer por la noche también, con una serie de clubes grandes que atienden a los estudiantes, así como bares de vinos, clubes de jazz y locales de música en vivo.

Compras

(Foto: Eo naya Shutterstock.com)

Avignon puede no presumir de grandes marcas, pero hay muchos lugares para comprar especialidades locales de lavanda, aceite de oliva y frutas azucaradas. Si se ha enamorado de la famosa cerámica de la región, encontrará algunas de las mejores vajillas de la región en Terre et Art. Rue de la Republique, que atraviesa la ciudad vieja, es donde encontrará la mayoría de las tiendas más grandes, incluida la tienda por departamentos Monoprix. Para las mejores flores, diríjase a la Place des Carmes para el mercado de los sábados. Aquí también hay un mercado de antigüedades todos los domingos.

Los mercados de Aix-en-Provence son los mejores de la región. Todos los martes, jueves y sábados se desbordan los puestos de Vieil Aix que venden frutas y verduras frescas, especialidades locales y baratijas. Rue Marius Reynard es la calle comercial más exclusiva de Aix y alberga grandes nombres como Maje y Mes Demoiselles. Cours Mirabeau es la calle principal de las grandes marcas, como Kooples. Pero los lugareños informados se dirigen al centro de la ciudad, a pequeñas boutiques, tiendas vintage y tiendas conceptuales. No se pierda Puyricard, proveedores de chocolate de la más alta calidad imaginable. Un kilo te costará alrededor de 96.

Hoteles

Incluso fuera de la temporada de festivales, las tarifas en Avignon son más altas que en otras ciudades francesas. El alojamiento asequible se llena temprano, así que reserve con la mayor anticipación posible. Si necesita encontrar un lugar de última hora para quedarse, busque en la cercana Villeneuve-les-Avignon sobre el río. Hay algunos hoteles más aquí y tienden a ser más baratos también. Si quiere estar justo en el centro de la acción y el dinero no es un problema, reserve La Mirande. Está enfrente del palacio papal y también tiene su propio restaurante con estrella Michelin.

La lujosa Aix ofrece una variedad de hoteles, casas de huéspedes y apartamentos, pero si desea permanecer en el corazón de la ciudad, pagará una prima. Elija una de las casas adosadas boutique de diseño en el centro de la ciudad si su presupuesto se ajusta. Dormirás como un miembro de la realeza en hoteles como Villa Gallici y La Maison dAix, ambos con suntuosos interiores y jardines paisajísticos. Para un descanso económico, también hay algunos albergues decentes al norte del centro de la ciudad. También hay varios campings en las afueras de la ciudad. Camping Arc-en-Ciel es un sitio de cuatro estrellas con piscina, petanca y barbacoa.

Clima

Con solo una hora en coche entre ellos, hay poca diferencia de clima entre Avignon y Aix-en-Provence. El verano es temporada alta en Aviñón, pero también es uno de los mejores momentos para visitar la ciudad. En términos generales, las temperaturas se mantienen altas, y también es cuando los campos de lavanda circundantes están en su máxima expresión. También tendrás la oportunidad de asistir al famoso festival. Aix-en-Provence también es encantadora en verano, pero si puede aguantar, le recomendamos que planifique un viaje para principios de otoño. A principios de septiembre, las multitudes se habrán disipado, pero los días seguirán siendo cálidos y soleados, por lo que aún podrá disfrutar de sus almuerzos al aire libre.

Ir arriba